This paper presents and evaluates an original approach to automatically align bitexts at the word level. It relies on a syntactic dependency analysis of the source and target text...
We have recently converted a dependency treebank, consisting of ancient Greek and Latin texts, from one annotation scheme to another that was independently designed. This paper ma...
The development of a multilingual terminology is a very long and costly process. We present the creation of a multilingual terminological database called GRISP covering multiple t...
A lexical analogy is a pair of word-pairs that share a similar semantic relation. Lexical analogies occur frequently in text and are useful in various natural language processing ...
We describe a discriminatively trained sequence alignment model based on the averaged perceptron. In common with other approaches to sequence modeling using perceptrons, and in co...