In this paper we propose a rule-based approach to extract dependency and grammatical relations from the Venice Italian Treebank (VIT) (Delmonte et al., 2007) with bracketed tree s...
In aiming at research and development on machine translation, we produced a test collection for Japanese-English machine translation in the seventh NTCIR Workshop. This paper desc...
This paper deals with non manual gestures annotation involved in Sign Language within the context of automatic generation of Sign Language. We will tackle linguistic researches in...
We present a tool, BLEU+, which implements various extension to BLEU computation to allow for a better understanding of the translation performance, especially for morphologically...
We evaluate the reliability of storage system schemes consisting of an equal numbers of data disks and parity disks where each parity disk contains the exclusive or (XOR) of two o...