Bayesian learning of joint distributions of objects